LA VERDAD DE YHWH ANTES QUE VENGA YAHSHÚA Y SU VERDADERO REPOSO

EL VERDADERO NOMBRE DEL MESÍAS

Por Edgar Bernardo

A través de los años de mi vida, en todas las llamadas iglesias, sean evangélicas,  católicas, presbiterianas, fundamentalista y ortodoxas; enseñan del Dios Padre (Jehová) y del Dios Hijo (Jesús). Y cada uno nombre extraño en el contexto de la Toráh/instrucción del Tanakh hebreo. Me llamo la atención cuando un predicador internacional, que se jactaba de las grandes bendiciones que recibía a través de pactar con Jehová, en los diferentes programas televisivos que se presentaba, llego al seminario donde estudiaba teología, quien exaltaba el nombre glorioso del Salvador, haciendo énfasis ¡Jesucristo!

Este mensaje me abrió la puerta a mi ignorancia de lo que yo creía y de lo que recibía las enseñanzas dentro del seminario bíblico. Solo mencionaba el origen griego latinizado, más no el hebreo. Oh sorpresa, después de muchas investigaciones y conocer el alfabeto hebreo antigua y la moderna en los registros de la historia, jamás el ángel Gavriel le haya dicho a Miryam (mal llamada María), que el niño que daría a luz se llamaría “Jesús” y menos se llamaría “Jesucristo”.

El texto del mensajero real de la biblia (Lucas) Luka 1:26-31 dice:

 “26 Al sexto mes el malaj (ángel) Gavriel fue enviado por YAHWEH a una ciudad en Galil, llamada Netzaret, 27 a una virgen comprometida para casamiento con un hombre llamado Yosef, de la casa de David; el nombre de la virgen era Miryam. 28 Acercándose a ella, el malaj dijo: "¡Shalom, mujer favorecida! ¡YAHWEH está contigo!" 29 Ella estaba profundamente asustada por sus palabras, y estaba perpleja pensando qué significaría este saludo. 30 El malaj le dijo: "No tengas temor Miryam, pues has sido favorecida por YAHWEH. 31 ¡Mira! Concebirás en tu seno, y darás a luz un hijo,  y lo vas llamar YAHSHUAH. El será grande, será llamado el Hijo de Ha Elyon. YAHWEH Elohim le dará el trono de su padre David; y reinará sobre la casa de Ya'akov para siempre; su Reino no tendrá fin”. 

Es así como describe el registro de las sagradas Escrituras en hebreo traducido a nuestro idioma, y no como dice en las traducciones de Reina Valera, que es la transcripción que dejaron los copistas monjes católicos romanos, con nombre propio: Pedro Galatino, Cipriano de Valera, Casiodoro de Reina, quien juntamente con Reina Valera dejaron las mal llamada traducciones bíblicas con muchos pasajes del contexto completamente distorsionado, que hoy le dicen la Palabra de Dios. Además se le atribuye homosexual alguno de ellos. Este es otro tema que estaremos ampliando más adelante con elementos de juicio y pruebas históricas de estos monjes católicos que dejaron estos registros, que todos los sectores religiosos lo usan como la indubitable palabra de dios.

Aún tenemos el nombre María la madre de Jesús, todo el mundo la conoce como la virgen María. Bíblicamente no es María la madre de nuestro salvador Yahshúa y no Jesús. La madre de nuestro salvador se llamó “Myriam” de la tribu de Judá,  de la simiente de la casa del rey David. Entonces la madre de Yahshúa Ha Mashiach, Rey de Yisra´el, era hebrea de la tribu de Judá. Myriam jamás haya usado vestimenta romana, ni uso corona y menos el rosario de la iglesia católica ¿Por qué? Porque jamás conoció roma y mucho menos haya vivido en roma. Además de personajes de la biblia, Myriam no fue la imagen o figura central del mensaje de la salvación, sino su hijo Yahshúa Ha Mashiach, porque Él es la señal que nos fue enviado para nuestra remisión de nuestros pecados y no Myriam, y mucho menos María nombre greco latino.

Porque razón no era ni fue el verdadero nombre de nuestro Salvador Mesías “Jesús”, simplemente porque la letra “J” no existe en el alfabeto hebreo,  ni en el griego. Creo y hay muchas razones del porque este nombre que se usa en la versiones de Reina Valera y otros traducciones conocidas, se menciona este nombre como el  nombre del Salvador llamándolo “Jesús”. Uno de los grandes argumentos de los llamados cristianos fundamentalistas, pentecostales o pentecostés, porque son fruto de la rebelión de Martín Lutero, quienes sostienen que “Dios” es el dueño de todas las lenguas, sin darse cuenta que están comiendo un pan contaminado, título y nombres dado al príncipe de los Baales. Dios es otro título mal usado con relación al Eterno Padre creador, YHWH. Realmente es un nombre más que un título.

Todo ser humano de fiel no quisiera llamar a su Padre celestial por su propio nombre. Sin lugar a duda es de vital importancia conocer y llamarle por su verdadero nombre.

Desde el inicio de los apóstoles hasta la llegada al poder del imperio romano de Constantino y después hasta los inicios de la decadencia del imperio papado, jamás el nombre “Jesús” o “Jesucristo” se hayan mencionado, porque no existía en las escrituras, y en ningún otro registro alguno se encuentra. Es decir, los apóstoles no conocieron este nombre; no predicaron este nombre,  menos bautizaron en este nombre, ni en el nombre del padre del hijo y del espíritu santo. Salvo la iglesia católica.

Para algunos legalistas es claro, que es traducido del griego; pero una simple lectura del griego, no existe Jesús, solo el título “Christos”.  Haciendo mal uso el nombre “Yehoshúa” en griego “Ιησοῦα”- Iēsoûá, que paso al latín como Iesú (a); que es la traducción al castellano evolucionado de Josué -yühôšùª- יהוֹשע. De la misma manera como se ha cambiado la palabra griega “”Christos” por “cristo” haciéndolo equivalente al hebreo Mashiach (Mesías) que significa “Ungido”. De esta y de muchas maneras han quebrantado las raíces y origen hebreo de los Israelita de Nuestro Salvador. El  nombre “Jesús” es la forma inglesa del latín “Iesú (a)”. El nombre original “Yahshuah” ha sido cambiado a un nombre greco-latino “Jesús”, un nombre que se introdujo al idioma español en la época que estaba haciendo historia Cristóbal Colón, en nuestro continente. 

Usemos la lógica, sino existe en el hebreo el nombre “Jesús”, estamos diciendo algo que no existe. Hay muchas traducciones paralelas de Reina Valera, Jesús es traducido como “salvador” y Jesucristo como “Ungido”. ¿Por qué razón?, porque después que deserto Martín Lutero de la roma papal, hubo muchos cambios en la literatura bíblica, por las traducciones hechas por Martín Lutero y por ende, la iglesia del vaticano tomo los escritos apócrifos para justificar sus enseñanzas idolátricas y arriar en contra de los llamados protestantes, seguidores de Martín Lutero; y después de Calvino y otros más que desertaron del sacro imperio romano. 

Este cisma papal se trasladó a la nueva corriente religiosa, caída en los años del 313 cuando Constantino, por medio de su edicto de tolerancia, dio la libertad de culto para dejar de perseguir a los seguidores, conocidos como  “del camino”. Los verdaderos seguidores “del camino” no se aliaron al impero de Constantino, ni aceptaron la donación del emperador Constantino los templos paganos y practiquen su culto de adoración a Dios. Y el término “Dios” es la traducción del latín “Deus”, que viene del griego “Zeus”. Esta nueva forma de religión constituida como la religión del imperio romano, llevó con engaño a muchos creyentes, cayendo en las tinieblas de la ceguera espiritual, siendo sometido a la idolatría, que después de 1350 años se abrió la luz del despertar espiritual para los nuevos creyentes con Martín Lutero en 1535. Pero para seguir siendo engañados con un falso nombre y título dado al creador y salvador.

El Yahshúa HaMashiach, nació hace más de 2000 mil años con un nombre que es sobre todo nombre dado a los hombres, en quien pueden alcanzar la salvación, “Yahshuah”. El Mesías nació en Belén de Judea y por lo tanto judío de nacimiento, no griego ni romano. 

El prefijo “Yah” es la forma corta de expresar poéticamente de YAH-weh, el nombre de Nuestro Padre Celestial, así como se encuentra en halleluYAH y en nombres de muchos personajes bíblicos, como ya veremos más adelante en otro comentario. De esta manera el nombre del Salvador empieza con el prefijo “Yah” con el que empieza el nombre “YAHweh”, como se revela en el salmo 68:4: Cantad a Elohim, cantad salmos a su nombre: exaltad al que cabalga sobre los cielos YAH [y no JAH] es su nombre; alégrense delante de él.” “Shua” la última parte del nombre del Salvador, lleva el significado substancial de “salvación.” Por esto, Yahshúa significa “La Salvación de Yah.”

Par muchos defensores del blasfemo nombre “Jesucristo”, sepan que este nombre nació en el corazón de un monje de la iglesia católica de roma, este monje se llamó Cipriano de Valera, el año de 1602, por lo tanto este nombre es el invento romanista y no es bíblico. Yahshúa y YHWH, es único y su nombres es único por los siglos de los siglos. ¡HalleluYah!

Les exhorto a que escudriñen la historia de la biblia hebrea. Las Sagradas Escrituras fueron desde sus inicios escritos en hebreo y no en griego, como se dicen los falsos maestros torcedores de la sana doctrina. Las traducciones griegas y latinas que son usadas en todo los medios eclesiásticos, no tienen la consistencia firme en su contenido, porque muchos nombres y contextos han sido tergiversado con otro enfoque y sentido en las enseñanzas al haber cambiado los nombres propios, en especialmente del Creador y de Nuestro Salvador, por la ignorancia y la falta de conocimiento del hebreo. La ley de la gramática nos demuestra, que los nombres se transliteran y no se traduce.

YHWH y su Hijo Yahshuah es único y su pueblo es único, y la salvación viene de la promesa hecha a Avraham y no a los romanos papistas. Hay documentos escritos en hebreo de la comunidad primitiva, llamados los “seguidores del camino”, que son pruebas indubitables que se mantuvieron a salvo después de la destrucción de Yerushalayim en el año 70 por los romanos; y después con las cruzadas que destruyeron todo lo que encontraban a su paso con vestigios judíos a mano del vaticano, por todos los papas de turno. Además en la edad medieval encontramos la extraordinaria obra cultural judía del Sefarad, que destacan los comentarios de la biblia hebrea. Grandes manuscritos que iluminaron con sus fascinantes obras, con características de arte gótico, que fueron impresos a lo largo de los siglos XIII, XIV y XV. Gracias a estas fuentes primarias podemos encontrar diversas traducciones hasta nuestros días. Estos registros demuestran la gramática y la pronunciación del contexto hebreo.

Estas características de la biblia hebrea no la comparte los cristianos, porque se hizo hábito de  politizar en todo los reinos de la época hasta nuestra era, de ahí la mayoría de la población desconocía y desconoce hasta la actual del material sagrado de la Biblia hebrea. Pero el Ruaj de YHWH está cumpliendo con su promesa hecha a su pueblo de restaurar por completo a su nación a la verdadera avodah (culto) y adoración en su santuario. La qeri’ah (lectura) de la Torah, es el estudio que está relacionado con la dedicación de testificar la preeminencia educacional de todos los creyentes de la Toráh, Tanak, etc.

Naturalmente el marco de la religiosidad del cristianismo, ha desproporcionado la historia, por filosofías huecas llevado por conservadores humanistas los términos de la biblia a una política de religiosidad. Quienes persiguieron a fuego y espada a convertir a los judíos en cristianismo, y con muchas formas horrendas de torturas.

La salvación no está en la en la bendición de María ni de Jesús del vaticano romano, la salvación viene de la descendencia Judía, para todo buen entendedor, nosotros somos injertado en la vid verdadera y ser parte de ese árbol, que simboliza al pueblo de Yisra’el. Los conflictos religiosos están desgarrando al mundo, simplemente por querer imponer su idea humanista, por simbiosis cultural. Todo esto indistintamente por ser o no ser de tal o cual religión. Así queremos sentarnos a la mesa con Mashiach, evidentemente que no.

Amados hermanos, por ultimo permítame decirles la verdad, “Yahshuah HaMashiach” es el único nombre que puede darte su gracia para que usted pueda ser “salvo” para siempre; sin pagar diezmos y primicias, semanal o mensual. Porque ninguna religión cristiana tiene lo que el Mesías Yahshúa puede darte. El engaño de los milagreros de la sanidad y prosperidad en el falso nombre Jesús o Jesucristo=Jehová, es la extensión de la iglesia fundado por el emperador pagano adorador del dios “sol” romanista, contiene la adoración al príncipe de los demonios Zeus (Theos) griego; Deus latín y Dios en español.

La filosofía griega clásica ha significado como inspiración en la interpretación de los monjes romanos, para suplantar el nombre de nuestro padre Yahweh y de nuestro salvador Yahshúa Ha Mashiach, puesto que fue para destruir la verdadera base de la “emunah” de los kadoshim, entraron lobos disfrazados con vestidos de oveja, con el fin de implantar verdaderas hermandades satánicas, adorando al mismísimo príncipe de los demonios Zeus (Dios). Todos aquellos que persiguieron a la primera comunidad Mesiánica que no se unieron a la iglesia católica, fueron perseguidos en el nombre de Jesús, que fue implantado en el vaticano, por el papado del sacro imperio romano, asesinándolos, después de una persecución sangrienta en el nombre de Dios, tildándolos de herejes, apostatas, hechiceros, brujos, sin antes de servir como parte de una diversión en la arena del coliseo romano, siendo despedazados por perros salvajes, osos y otras fieras salvajes. El mismo método usado en aquellos tiempos, el gran dragón continua con la arremetida de seguir destruyendo vidas con las versiones modernas, usando los medios de origen popular del fanatismos por el libertinaje con vocabularios, bebidas, discotecas, homosexualidad, prostitución, fútbol, consumismo, vestimenta, trata de personas, tráfico de drogas, etc. Por lo tanto no habrá justificación después de este tiempo que corresponde a los gentiles, las cuales la
Toráh da testimonio para entender el tiempo de la sana doctrina de Yahshúa, que significa la misericordia de Yahweh, basado en el derramamiento de la sangre de YAHSHÚA HA MASHIACH. ¡Halleluyah!

Hch.4:12; Rom.5:9; 1Cor.15:1-4; 1P.2:24

Yahweh me los bendiga, Beshem Yahshúa HaMashiach

Shalom Alechem.

MARANATHA - PERÚ